اختراق السوق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 市场渗透
- 市场渗透率
- "اختراق" في الصينية 科学突破
- "عمق الاختراق" في الصينية 穿透深度
- "اختبار الاختراق" في الصينية 渗透测试
- "اختراق icq" في الصينية icq 攻击
- "اختراق ممر" في الصينية 通道排雷 雷场开辟通道
- "تصنيف:اختراق (حماية الحاسوب)" في الصينية 入侵(计算机安全)
- "اختراق سريع" في الصينية 仓促排雷开道
- "اختراق مدبر" في الصينية 周密排雷 周密排雷开道
- "قنبلة اختراق" في الصينية 破甲弹 穿甲弹
- "مركبة اختراق" في الصينية 开道车
- "اختراق الأجسام" في الصينية 生物骇客
- "اختراق حقل الألغام" في الصينية 开道 雷场排雷开道
- "دوي اختراق حاجز الصوت" في الصينية 声爆
- "مركبة اختراق العوائق" في الصينية 战地障碍清除车
- "مقطع لزمن الاختراق" في الصينية 时间剖面
- "مقياس الاختراقية" في الصينية 贯入仪
- "نظام كشف الاختراقات" في الصينية 入侵检测系统
- "اختراع" في الصينية 发明
- "اختراق الشبكة بالتجوال" في الصينية 驾驶攻击
- "اختراق الشبكة بالتأشير" في الصينية 开战标记
- "اختراق الصوت لأي جزء من البحر" في الصينية 声穿透
- "اختراق سوني بيكتشرز انترتينمنت" في الصينية 索尼影业遭黑客攻击事件
- "اختراق حقل ألغام بالتفجير" في الصينية 爆破开道
- "اختتم" في الصينية 中断 中止 分开 分离 切断 打断 断绝 脱离
- "اختراق بطرق يدوية" في الصينية 人工开道 人工排雷
أمثلة
- وقال أيضاً إنه يمكن للفريق أن يقدم أرقاماً وتوقعات أكثر تفصيلاً إذا طلبت الأطراف ذلك، مثل اختراق السوق على أساس إقليمي، أو بحسب القطاع، أو بقيام بعض الأطراف بالعمل بموجب الفقرة 1 من المادة 5 مقابل الأطراف التي لا تعمل بذلك.
他还表示,如果缔约方要求,技经评估组可以提供更多的详细数据和预测结果,例如不同部门的区域市场渗透率,或者按第5条第1款行事的缔约方与非按此行事的缔约方相比的区域市场渗透率。 - فعلى سبيل المثال، باستطاعة التكنولوجيات التي تمر الآن بمرحلة البحث والتطوير أو مرحلة التطبيق أن تعود بالنفع على صعيد تغير المناخ على المدى المتوسط والطويل، أي مثلا ابتداء من سنة 2010، في حين أن الحد من تدخل الحكومة في ما يتعلق بالتكنولوجيات التي بلغت مرحلة اختراق السوق من شأنه أن يذلل العقبات الاقتصادية والتقنينية والتنظيمية والاجتماعية.
例如,目前处于研究与发展阶段或演示阶段的新技术可在中长期内,例如在2010年以后带来气候变化方面的好处,对于进入市场渗透阶段的技术,政府方面的有限干预可以消除经济、规章、组织和社会方面的障碍。